ottobre 10, 2010

DBSK - Mirotic Lyric


Hangeul & Romanization

주문
Jumun

시작은 달콤하게, 평범하게 나에게 끌려

Shijageun dalkomhage, peongbeomhage naege kkeullyeo
언제나 그랬듯이 먼저 말을 걸어와
eonjena geuraetdeushi meonjeo mareul georeowa
모든 가능성, 열어둬 Oh-
modeun ganeungseong, yeoreodwo Oh~

사랑은 뭐다? 뭐다! 이미 수식어 Red ocean
sarangeun mwoda? mwoda! imi sushigeo Red Ocean
난, breakin` my rules again 알잖아 지루한걸?
nan, breakin’ my rules again aljanha jiruhangeol?
조금 다쳐도 넌, 괜찮아 Oh-
jogeum dachyeodo neon, kwaenchanha Oh~

넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐
neon nareul wonhae neon naege ppajyeo neon naege michyeo
헤어 날수 없어 I got you- Under my skin
hae eo nal su eobseo I got you~ under my skin
넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐
neon nareul wonhae neon naege ppajyeo neon naege michyeo
넌 나의 노예 I got you- Under my skin
neon naui no ye I got you~ under my skin


네 머릿속을 파고드는 날카로운 눈빛
ne meorisogeul pagodeuneun nalkaroun nunbit
나 아니고선, 움직이지도 않는 Chrome heart
na anigoseon umjigijido anheun chrome heart
네가 선택한 길인걸 Oh-
nega seontaekhan giringeol Oh~

혈관을 타고 흐르는 수억 개의 나의 Crystal
hyeolgwaneul tago heureuneun sueok gae ui Crystal
마침내 시작된 변신의 끝은 나
machimnae shijakdwaen byeonshin ui kkeuteun na
이것도 사랑은 아닐까? Oh-
ijeotdo sarangeun anilkka? Oh~

넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐
neon nareul wonhae neon naege ppajyeo neon naege michyeo
헤어 날수 없어 I got you- Under my skin
hae eo nal su eobseo I got you~ under my skin
넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐
neon nareul wonhae neon naege ppajyeo neon naege michyeo
넌 나의 노예 I got you- Under my skin
neon naui no ye I got you~ under my skin

한 번의 키스와 함께-날이 선듯한-강한 이끌림
han beon ui kiseuwa hamkke-nari seondeuthan-ganghan ikkeullim
두 번의 키스, 뜨겁게 터져버릴 것 같은 네 심장을
do beon ui kiseu, ttogeopge tajyeobeoril geot gateun ne shimjangeul
Yeah~ 너를 가졌어 You know you got it!
Yeah~ neoreul gajyeosseo You know you got it!
Yeah~ Come on! Come on! I got you- Under my skin
Yeah~ Come on! Come on! I got you- Under my skin

네 꿈속에 난 널 지배하는 마법사 내 주문에
ne kkumsoge nan neol jibaehaneun mabeobseo nae jumune
넌 다시 그려지고 있어 I got you-Under my skin
neon dashi geuryeojido isseo I got you~ Under my skin

My devils ride, 더는 숨을 곳이 없잖아 그렇다면
My devil’s ride, daneun sumeul goshi eobjanha geureohdamyeon
이젠 즐겨 보는게 어떨까 I got you-Under my skin
ijen jeulkyeo buneunge eotteolkka? I got you~ Under my skin

넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐
neon nareul wonhae neon naege ppajyeo neon naege michyeo
헤어 날수 없어 I got you- Under my skin
hae eo nalsu eopseo I got you~ under my skin

넌 나를 원해 넌 내게 빠져 넌 내게 미쳐
neon nareul wonhae neon naege ppajyeo neon naege michyeo
넌 나의 노예
neon na ui no ye

I got you- Under my skin


English & Indonesia Trans

Mirotic

From the start, you were sweet and simply attracted to me
You’d stay always like that,
You said when you first walked up to me
All the possibilities opened up Oh~

Sejak awal, Kau manis dan hanya tertarik padaku
Kau akan tetap selalu seperti itu,
Kau mengatakan ketika kau pertama kali berjalan ke arahku
Semua kemungkinan membuka Oh ~

What is love? What! right now it is Red Ocean
I’m breaking my rules again. You know it’s getting boring?
You do get hurt a little bit, it’s all right Oh~

Apa itu cinta? Apa! sekarang ini adalah Red Ocean
Aku melanggar aturan saya lagi. Kau tahu itu semakin membosankan?
Kau terluka sedikit, tidak apa-apa Oh ~

You want me, you’ve fallen for me, you’re crazy for me
You can’t break out, I got you~ Under my skin
You want me, you’ve fallen for me, you’re crazy for me
You are my slave, I got you~ Under my skin

Kau ingin aku, kau jatuh untukku, kau gila untukku
Kau tidak bisa keluar, aku punya kau ~ di bawah kulit saya
Kau ingin aku, kau jatuh untukku, kau gila untuk saya
Kau adalah budak saya, saya punya kau ~ di bawah kulit saya

It nests in your head, the sharp stare
It’s not me, my unmoving Chrome heart
This is your choice Oh~

Ini sarang di kepalamu, tatapan tajam
Ini bukan saya, Jantung saya tak bergerak
Ini adalah pilihanmu Oh ~

Flowing through your veins running through
You are millions of my Crystal
Finally, the end of the transformation (t/n: the end of my transformation)
This must be love? Oh~

Mengalir melalui pembuluh darahmu berjalan melalui
Kau adalah Kristal jutaan saya
Akhirnya, akhir transformasi (t / n: akhir transformasi saya)
Ini harus cinta? Oh ~

You want me, you’ve fallen for me, you’re crazy for me
You can’t break out, I got you~ Under my skin
You want me, you’ve fallen for me, you’re crazy for me
You are my slave, I got you~ Under my skin

Kau ingin aku, kau jatuh untukku, kau gila untukku
Kau tidak bisa keluar, aku punya kau ~ di bawah kulit saya
Kau ingin aku, kau jatuh untukku, kau gila untuk saya
Kau adalah budak saya, saya punya kau ~ di bawah kulit saya

With a single kiss~ the day revitalizing~ a powerful pull
The second kiss, it sent a blow to your heart and it feels hot
Yeah~ I have you! You know you got it!
Yeah~ Come on! Come on! I got you- Under my skin

Dengan satu ciuman ~ hari merevitalisasi ~ tarik yang kuat
Kedua ciuman, pukulan itu dikirim ke hati dan terasa panas
Yeah ~ Saya telah milikimu! Kau tahu kau mendapatkannya!
Yeah ~ Ayolah! Ayo! Aku punya kau-di bawah kulit saya

In your dreams i order you under my magic spell
You want to do it again, I got you~Under my skin

Dalam mimpimu aku memilikimumu di bawah mantra sihirku
Kau ingin melakukannya lagi, aku punya kau ~ di bawah kulitku

My devils ride, you now don’t have a place to breathe
Let’s have fun now that i have you~ Under my skin

Perjalanan setan ku, Kau sekarang tidak memiliki tempat untuk bernafas
Mari kita bersenang-senang sekarang bahwa saya telah memilikimu ~ di bawah kulit saya

You want me, you’ve fallen for me, you’re crazy for me
You can’t break out, I got you~ Under my skin

Kau ingin aku, kau jatuh untukku, kau gila untuk saya
Anda tidak bisa keluar, aku punya Anda ~ bawah kulit saya

You want me, you’ve fallen for me, you’re crazy for me
You are my slave, I got you~ Under my skin

Kau ingin aku, kau jatuh untukku, kau gila untuk saya
Anda tidak bisa keluar, aku punya Anda ~ bawah kulit saya







Credit : Jpop Asia and SMent@Youtube
Indo Trans : Nayna

0 commenti:

Posta un commento

Jalanilah hari-hari dengan senyuman dan semangat diri untuk mencapai tujuan.. ^^ -Nayna-

Followers

About

About Me

Le mie foto
Nayna RF
I'm just a girl.. who I'm likes reading book, loves to have many friends... have a dream...
Visualizza il mio profilo completo

MP3

Cloud

Blogumulus by Roy Tanck and @kurniasepta Distributed by Belajar Ngeblog di Blog